Міжнародна мандрівна виставка elsewhereland. Сучасні українські перспективи з рухомого ґрунту, у якій беруть участь десять українських митців, є спільним проєктом Office Ukraine / tranzit.at, Федерального міністерства європейських та міжнародних справ, а також Федерального міністерства житла, мистецтва, культури, медіа та спорту. З початку 2026 року і до кінця 2027 року виставка буде представлена в австрійських дипломатичних представництвах у Європі та в усьому світі.

Прем’єра виставки відбудеться в Австрійському культурному форумі в Будапешті, який стане першою локацією цього проєкту. Відкриття заплановане на 23 січня 2026 року, а виставка триватиме до 6 березня 2026 року.

elsewhereland означає «інше місце» — у фізичному, емоційному та культурному вимірах. Російська війна агресії змусила мільйони українців залишити свої домівки та жити в інших місцях — як внутрішньо переміщених осіб або в еміграції. Для багатьох українських митців ці нові простори несуть у собі тягар втрати та внутрішнього сум’яття.

Водночас і в самій Україні колись знайомі простори стали чужими — позначеними насильством, страхом і відчуженням. Виставка досліджує теми втечі, міграції, травми, пам’яті та ідентичності, показуючи, як українські митці, опинившись між війною та вимушеним переміщенням, осмислюють виклики нової реальності та змінюють власні перспективи.

Спираючись на досвід екзистенційної кризи та постійну амбівалентність складного й дедалі напруженішого сьогодення, десять представлених мистецьких позицій охоплюють спектр від ізоляції, культурної амбівалентності й екзистенційної невизначеності до нових форм приналежності та внутрішньої впевненості. Вони відкривають нові простори для ідентичності та мистецького самоствердження в умовах соціальної нестабільності.

У русі перебувають не лише митці, а й їхні твори — вони подорожують світом, вступаючи в нові діалоги. Таким чином мистецтво постає як засіб спротиву, рефлексії та трансформації.

Закликаючи до солідарності з Україною, виставка відкриває внутрішні переживання українців як усередині країни, так і за її межами, водночас демонструючи, як вимушено переміщені люди збагачують наші суспільства та спонукають до змін у соціальному сприйнятті.

Учасники виставки

Єгор Анцигін, Анатолій Бєлов, Марк Чегодаєв, Ольга Горюнова, Люсі Іванова, Яна Кононова, Катерина Лисовенко, Анастасія Мамай, Вікторія Розенцвейг, Марина Штанко

Концепція виставки: Office Ukraine 

Журі: Поліна Байцим (мистецтвознавиця) та Гедвіґ Заксенгубер (кураторка)

Виставковий проєкт реалізується у співпраці Office Ukraine / tranzit.at, Федерального міністерства європейських та міжнародних справ та Федерального міністерства житла, мистецтва, культури, медіа та спорту.

За підтримки

ERSTE Foundation, springerin, hs art service austria