EN / DE / RU / UA

Office Ukraine.
Shelter for Ukrainian Artists

»Офис Украина. Убежище для украинских художников« создано для украинских художников и работников культуры всех отраслей, которые спасаются от войны в Украине, и ищут убежища в Австрии. Он служит связующим звеном между ними и австрийской культурной сценой.

Мы помогаем наладить контакт между украинскими художниками и работниками культуры, культурными заведениями и инициативами, а также художниками по всей Австрии: резиденциями, галереями, музеями, офф- пространствами, дизайнерскими студиями, кино, литературными и музыкальными заведениями, фондами и т.д.

Мы помогаем найти жилье, студии, резиденции и стажировки; предоставляем информацию о поступлении в университет, а также о выставочных, концертных и других возможностях; стараемся помочь в поиске работы и грантов. Наша цель как посреднической платформы – соединить тех, кто предлагает поддержку, с украинскими художниками, нуждающимися в помощи.

»Офис Украина. Убежище для украинских художников« управляется независимыми художественными учреждениями, наши офисы есть в Вене (MuseumsQuartier), Граце (< rotor >) и в Инсбруке (Künstlerhaus Büchsenhausen). У нас есть развитая сеть контактов и мы рады поделиться информацией.

Наша главная цель – предоставить, вынужденно выехавшим из Украины художникам и работникам культуры, возможность продолжать свою творческую практику и поддерживать культурное сотрудничество между художниками из Украины и Австрии на долгосрочной основе.

DONATION ACCOUNT:
IBAN: AT362011184532396001
BIC: GIBAATWWXXX

Your donation allows us to help quickly in difficult situations!

»Офис Украина.Убежище для украинских художников« создан в сотрудничестве с гражданским обществом, tranzit.at, < rotor >, Центром современного искусства Künstlerhaus Büchsenhausen, springerin и другими инициативами. Мы тесно сотрудничаем с BMKÖS (Федеральное министерство искусств, культуры, государственных служб и спорта Австрии), tranzit.at, BMEIA (Федеральное министерство европейских и международных дел Австрии), MuseumsQuartier Wien и FREIRAUM UKRAINE.

Если вы украинский художник или работник культуры, который ищет убежище в Австрии, или австрийское лицо или учреждение, желающее помочь, свяжитесь с нами по электронной почте.

Чтобы помочь нам ответить как можно эффективнее, заполните соответствующую анкету. Учитывая специфику и количество запросов, мы не всегда можем ответить немедленно, но свяжемся с вами как можно скорее.

Office Ukraine Vienna
Vienna, Lower Austria, Upper Austria:
office(at)artistshelp-ukraine.at
Larissa Agel, Esther Brandl, Natalia Gurova, Oleksandra Horbatiuk, Susanne Jäger, Mark Napadenski, Ania Zorh.

Office Ukraine Graz
Styria, Carinthia, Burgenland:
office.graz(at)artistshelp-ukraine.at
Johanna Hierzegger, Nastia Khlestova, Anton Lederer, Margarethe Makovec, Stephanie Sackl.

Office Ukraine Innsbruck
Tyrol, Salzburg, Vorarlberg:
office.innsbruck(at)artistshelp-ukraine.at
Anastasiia Diachenko, Veronika Riedl, Andrei Siclodi.